| Description | Entièrement redessiné, le Volano B114X abandonne le style floral au profit d'une approche minimale et moderne.
Le matériau d'origine (la fonte) avec un alliage d'aluminium combiné à l'acier pour équilibrer le poids et les proportions du volume afin de garantir la même mobilité. L'usinage radial, ombré vers le centre, souligne la texture unique créée par les procédés CNC de Rizoma et lui confère un aspect essentiel et raffiné. Des recherches approfondies ont également été menées pour graver l'inscription Milano et Berkel sur la face avant et le logo qui souligne la collaboration entre Rizoma et Berkel à l'arrière du volant.
La couleur blanche, inspirée de l'industrie automobile, a été choisie pour souligner les lignes pures et modernes du B114X. Associée aux détails chromés, cette couleur contribue à créer un look raffiné et contemporain qui convient parfaitement aux environnements de design minimalistes.
Le Volano B114X est livré avec son propre socle, qui a également été redessiné et s'intègre parfaitement dans le design minimaliste. L'anneau tourné à partir d'un bloc d'aluminium massif rend les pieds traditionnels du socle superflus et rappelle la forme circulaire du volant d'inertie.
Ce choix de style offre un équilibre visuel unique et fait de la trancheuse un objet de design qui enrichit chaque pièce.
Trancheuse à volant B114 pour tout type de charcuterie. Équipée d'un couteau de 31,9 cm et construite en aluminium laqué avec des éléments en acier inoxydable. | La mythique: en fonte peinte avec détails en acier chromé (comme la plaque d'identification avec le numéro de série, détail adapté aux œuvres d'art les plus exclusives) la L16 est la célébration de l'excellence, expression du Made in Italy la plus raffinée.
Livraison sans socle!
Pour ce modèle, un socle appropriée est disponible en option (BK-L16-STAND).
Certains détails peuvent différer de ceux de la photo |
Certains détails peuvent différer des photos. |
| Contenu | Livré avec socle
Le couteau
Le Volano B114 dispose d'un couteau en acier allemand 100cr6 d'un diamètre de 31,9 cm et d'une capacité de coupe circulaire de 21,5 cm. Il permet de couper des tranches d'une épaisseur allant jusqu'à 1,5 mm. Tout comme une lame de rasoir, la forme concave du couteau ne touche l'aliment qu'à l'endroit de la coupe, ce qui évite toute modification du goût et de l'odeur.
Affûteuse intégrée :
Les trancheuses Volano B114 sont toutes équipées d'un aiguiseur intégré pour un affûtage correct de la lame, ce qui prolonge sa durée de vie et garantit un résultat de coupe toujours parfait. Le positionnement se fait à la main, simplement en soulevant et en tournant l'affûteur. Une seule position est prévue, qui ne nécessite aucun réglage manuel et garantit donc toujours l'inclinaison optimale pour un résultat d'affûtage parfait.
Système de blocage/déblocage du support de coupe :
Le système de blocage/déblocage du porte-couteau à double support permet d'éviter que le matériau à couper ne glisse sur la plaque porte-couteau.
Le plateau de coupe et le support de coupe sont entièrement en acier inoxydable.
CNC Rizoma
Les procédés CNC de Rizoma font référence à l'expertise de façonnage et d'usinage sur machines à commande numérique (CNC = Computer Numerical Control) de la marque italienne Rizoma.
Rizoma est mondialement connue dans l'univers de la moto de luxe et du design industriel pour son travail emblématique sur l'aluminium taillé dans la masse (billet aluminum).
Dans le contexte du volant que vous décrivez (comme le volant à volant de la gamme Berkel x Rizoma), voici ce que recouvrent concrètement ces procédés :
1. L'usinage par enlèvement de matière (Taillé dans la masse)
-
Plutôt que de simplement couler le métal dans un moule (moulage classique), la pièce démarre sous la forme d'un bloc d'alliage massif d'aluminium pur ou renforcé.
-
Une fraiseuse CNC haute précision guidée par ordinateur vient sculpter la pièce en enlevant la matière couche par couche. Cela garantit une précision au centième de millimètre près, des structures extrêmement robustes et des lignes d'une grande finesse.
2. L'usinage radial et l'effet visuel ("Ombré vers le centre")
-
L'usinage radial mentionné dans votre texte correspond au passage répétitif et continu de l'outil de coupe (la fraise) selon un axe circulaire ou concentrique.
-
En ajustant l'angle, la vitesse de rotation et la profondeur des passes de la fraise du bord extérieur vers le centre, la machine crée de micro-stries régulières et satinées.
-
Ces micro-rainures réfléchissent la lumière de manière directionnelle, créant un effet visuel d'ombrage, de profondeur et un toucher texturé très caractéristique de la marque.
3. La gravure de précision micrométrique
-
Les marquages, lettrages (« Milano », « Berkel ») et logos ne sont pas sérigraphiés ou collés : ils sont directement gravés dans le métal par des outils CNC ultra-fins ou au laser assisté par CNC. Cela garantit une durabilité inaltérable et une finition d'une grande netteté.
4. La finition et l'anodisation
En résumé
Les « procédés CNC de Rizoma » désignent un savoir-faire d'usinage haute précision sur aluminium, combinant technologie industrielle de pointe et recherche esthétique, qui transforme une pièce technique en un objet d'artisanat industriel raffiné.
| De couleur rouge Berkel classique et accompagné, sur demande, du socle en nuance caractéristique, le nouveau coupe-volant à volant L16 interprète le style Berkel dans un esprit contemporain: formes et dimensions réduites, matériaux précieux, finitions raffinées et caractéristiques toujours plus performantes. À la recherche de la perfection, Berkel sait que l’avant-garde réside dans la fusion parfaite de la tradition et de l’innovation: ce n’est qu’ainsi que se perpétuer le charme d’une icône, la force d’un mythe.
Certains détails peuvent différer de ceux affichés sur la photo.
• Reproduction du modèle L typique
• Respecte parfaitement le design historique et les décorations dorées
• Volant en forme de fleur
• Construit en fonte peinte avec des éléments en acier chromé
• Plaque signalétique en acier chromé qui indique le numéro de série
• Introduction des solutions les plus avancées en matière de sécurité etde fonctionnalité
• Chef d'oeuvre de précision et fiabilité
• Aiguisoir intégré avec chromages apparents
• Système de réglage de l'épaisseur de la tranche
• Lame en acier chromé | La gamme Dakota est le fruit d’une étude minutieuse des matériaux et de l’ergonomie appliquée aux ustensiles de cuisine.
Les lames sont découpées au laser et fabriquées en acier à haute teneur en carbone.
Leur tranchant est parfait et leur durée de vie est prolongée. |
| Informations détaillées |
| Entraînement |
Chaîne
|
| Diamètre de la lame |
319 mm
|
| Largeur de coupe |
0 – 1.5 mm
|
| Capacité de coupe ronde |
215 mm
|
| Capacité de coupe rectangulaire |
280×215 mm
|
| Aiguiseur |
Intégré avec 1 seul mouvement
|
| Garantie |
3 ans
Si le consommateur final est une entreprise, une personne morale ou est l'utilisation de l'appareil dans un environnement non domestique, la garantie du fabricant est 12 mois.
|
| Pays producteur |
Italie
|
| Hauteur |
1660 mm
|
| Longueur totale |
825 mm
|
| Largeur totale |
670 mm
|
| Espacement des pieds |
Longueur 470 mm
Largeur 415 mm
|
| Poids |
62 kg
|
| Remarques |
Se vend complète avec le socle.
|
|
| Entraînement |
Chaîne
|
| Diamètre de la lame |
350 mm
|
| Largeur de coupe |
0 – 4 mm
|
| Capacité de coupe ronde |
210 mm
|
| Capacité de coupe rectangulaire |
260×200 mm
|
| Aiguiseur |
Intégré avec un seul mouvement.
|
| Garantie |
3 ans
Si le consommateur final est une entreprise, une personne morale ou est l'utilisation de l'appareil dans un environnement non domestique, la garantie du fabricant est 12 mois.
|
| Pays producteur |
Italie
|
| Hauteur |
750 mm
|
| Longueur totale |
880 mm
|
| Largeur totale |
600 mm
|
| Espacement des pieds |
Longueur 500 mm
Largeur 305 mm
|
| Poids |
105 kg
|
| Remarques |
Le corps de la machine est en fonte. Mécanisme visible avec les normes de sécurité actuelles.
|
|
| Lame |
Acier W1.4116-HRC56-58
|
| Rivets |
Acier inoxydable
|
| Poignée |
Bois d'olivier
|
| Longueur |
19 cm
|
|
